После серьёзной ошибки в ходе незаконной операции у четырёх детективов есть 48 часов, чтобы попытаться замести следы и прекратить расследование их криминальной деятельности.
Франсеско Барбера, Хайме Бейса, Габриель Каньяс, Пабло Серда, Наталия Гальгани, Бланка Левин, Хулио Милостич, Хуан Пабло Огалде, Хавьера Орельяна, Лорен Прието, Даниела Рамирес